Shards of Aeternum

As Crônicas de Emberwatch

Privacidade

O que o jogo registra sobre você, por que precisa disso, quem mais acaba guardando e como apagar tudo.

Última atualização em 2026-09-17

Quem mantém isto, e como falar com uma pessoa

Shards of Aeternum é um jogo de navegador gratuito, e o serviço é operado por Shards of Aeternum. Esta página fala do jogo e deste site. Não cobre outros lugares onde você possa falar com a gente, como o Discord, que tem políticas próprias.

Para pedir uma cópia do que existe sobre você, uma correção ou a exclusão, escreva para hi@shardsofaeternum.com. Para tudo que não é um pedido formal, o Discord em https://discord.gg/mB5hqPNckK é mais rápido.

O que o jogo guarda sobre você

Só o que fazer o jogo funcionar exige. Não há publicidade, não há analytics e não há rastreamento de terceiros neste site: nenhum pixel, nenhum cookie de anúncio, e nenhum perfil seu montado a partir do que você faz aqui.

  • Um id de conta. Entrar é tarefa de um serviço chamado Supabase. O banco do próprio jogo guarda o id opaco que ele devolve, e nunca o endereço por trás dele.
  • Seu e-mail, se você entrar por e-mail. Ele fica no serviço de login para que um link possa ser enviado até lá. Nada dentro do jogo lê esse endereço.
  • O básico da sua conta Google, se você entrar com o Google: o nome, o e-mail e o id de conta que o Google repassa no login, para o mesmo fim e nada além disso.
  • Nada que identifique você, se jogar como convidado. Uma conta de convidado não tem endereço nenhum vinculado.
  • O jogo em si: seus personagens, os níveis deles, itens, ouro, caçadas, negócios, ofícios e correspondência. O arquivo de salvamento, em outras palavras.
  • Uma data por conta, de quando ela pediu algo ao servidor pela última vez. É escrita no máximo uma vez por minuto e é dela que sai a contagem de gente no reino.
  • O que você escreve no jogo: mensagens de chat e o nome do personagem que as mandou, anúncios no mercado, e qualquer relato de bug que você enviar.
  • Falhas. Quando uma requisição quebra, a rota, o status, o erro e a pilha são registrados junto com o id da conta que bateu ali. É assim que um bug é encontrado e corrigido.

Nenhuma senha é guardada, porque não existe senha para guardar. Os três caminhos de entrada são um link de uso único por e-mail, uma conta Google, ou uma sessão de convidado.

O servidor do jogo não registra seu endereço de IP. As hospedagens onde ele roda mantêm registros de acesso de curta duração, como todo servidor web faz, e esses registros são delas, não nossos.

Contas de convidado são apagadas depois de 7 dias

Uma conta de convidado é anônima: ela existe para o jogo poder ser jogado sem você entregar nada antes. Ela é apagada 7 dias depois de criada, com personagem e tudo.

Vincular um e-mail ou uma conta Google antes disso converte essa mesma conta no lugar e para o cronômetro. Nada é copiado nem transferido, porque nada se move.

O que fica guardado no seu navegador

Algumas coisas ficam no armazenamento do seu próprio navegador, e não em cookies de rastreamento, e nenhuma delas te segue para outros sites:

  • sua sessão de login, para você não ter que entrar de novo a cada visita;
  • o idioma que você escolheu, para o jogo abrir nele na próxima vez;
  • estado da interface: se a barra lateral está recolhida, se o chat está aberto, quais dicas do tutorial você já dispensou, e a última caçada que você olhou.

Limpar os dados do site no navegador apaga tudo isso e desconecta você. Não apaga sua conta.

O que os outros jogadores veem

Parte disso é pública de propósito, porque é um jogo com outras pessoas dentro: nomes de personagem, níveis e posições no ranking e nas páginas de perfil, as mensagens que você manda no chat, seus anúncios no mercado, e suas entradas no mural do servidor.

Seu e-mail nunca é mostrado a outro jogador. O nome do personagem é o único nome que o jogo pede, então escolha um com o qual você fique à vontade de ser visto.

Quem mais guarda isso

O jogo roda em serviços de outras empresas, e cada uma guarda uma parte disso por nossa conta, sob os termos dela:

  • Supabase, para o login, e para o e-mail por trás dele;
  • Railway, para o servidor do jogo e seu banco de dados, onde ficam os salvamentos;
  • Vercel, para as páginas e as imagens deste site;
  • Google, e só se você escolher entrar com o Google;
  • um serviço de entrega de e-mail, para mandar os links de acesso;
  • Discord, e só se você seguir o link para lá. O que acontece no Discord é o Discord que descreve.

Alguns deles mantêm servidores fora do país onde você está. Nada aqui é vendido, alugado ou entregue a anunciante, porque não existe anunciante: o jogo não tem anúncio e nada seu está à venda.

Por quanto tempo isso fica

  • Conta de convidado e o personagem dela: 7 dias desde a criação, depois apagados.
  • Conta com e-mail ou Google vinculado: até você fechá-la. Não existe limpeza por inatividade.
  • Mensagens de chat: ficam como parte do histórico do jogo, e são apagadas junto com a conta que as escreveu.
  • Relatos de bug e registros de falha: ficam depois de a conta atrás deles ir embora, com o vínculo removido e o nome de quem relatou apagado. O registro de algo errado no jogo sobrevive à pessoa que achou o problema.

Fechando sua conta

Dentro do jogo: Ajustes, e então fechar a conta. Ele pede que você digite o nome de um personagem antes de fazer qualquer coisa, e diz com clareza o que vai e o que fica.

O login é apagado primeiro e os dados do jogo depois, nessa ordem de propósito. Apagar a conta leva tudo que está pendurado nela: a lista de personagens, cada personagem, itens, caçadas, ofícios, equipamento, o depósito, a caixa de correspondência, anúncios no mercado e linhas de chat.

O que sobra depois são relatos de bug e registros de falha, desvinculados da conta e com o nome de quem relatou apagado, como descrito acima. Se preferir não fazer você mesmo, hi@shardsofaeternum.com faz o mesmo à mão.

Seus direitos sobre isso

Você pode perguntar o que existe sobre você, pedir uma cópia, pedir correção, ou pedir exclusão. A LGPD te dá esses direitos, e o GDPR dá o mesmo a quem joga da Europa. A resposta seria a mesma de um jeito ou de outro.

Apagar é imediato e você mesmo faz, como acima. Todo o resto é uma pessoa lendo sua mensagem em hi@shardsofaeternum.com, então conte alguns dias.

Idade

O jogo não é para crianças menores de 13 anos. O chat é público e não é vigiado a cada minuto, e essa é a razão honesta do limite, não uma formalidade legal. Se você é responsável e uma conta pertence a uma criança menor de 13, escreva para hi@shardsofaeternum.com e ela será apagada.

Segurança, com honestidade

O tráfego é criptografado, os tokens de sessão têm vida curta, o servidor confere quem você é em cada requisição, e não existe senha nenhuma para ser vazada.

Nada disso é uma promessa. Este é um jogo pequeno em beta, e nenhum serviço pode garantir que nunca vai ser invadido. Se acontecer algo que afete seus dados, você vai saber o que foi e quando, em vez de descobrir depois.

Quando esta página muda

O jogo está em beta e muda toda semana. Quando ele passar a guardar algo novo, esta página muda no mesmo commit. Qualquer mudança material no que é coletado será anunciada no jogo e no Discord, não editada em silêncio aqui.